L’aménagement du territoire doit gérer les risques d’inondation, les risques liés au sol et sous-sol, prévenir les risques technologiques et les nuisances sonores. Les activités nouvelles doivent veiller à limiter dans toute la mesure du possible l’exposition des populations et doivent être localisées à l’écart des zones urbanisées ou potentiellement urbanisables.
